KJV / Tranzlaty
1:1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra.1:1 В началото Бог създаде небето и земята.1:2 Y la tierra estaba desordenada y vacía; y las tinieblascubrían la faz del abismo. Y el Espíritu de Dios se movíasobre la faz de las aguas.1:2 И земята беше пуста и пуста; и тъмнина беше надбездната. И Божият Дух се носеше над водата.1:3 Y dijo Dios: Hágase la luz, y fue la luz.1:3 И Бог каза: Да бъде светлина; и стана светлина.1:4 Y vio Dios la luz, que era buena, y separó Dios la luz delas tinieblas.1:4 И видя Бог светлината, че е добра, и раздели Богсветлината от тъмнината.1:5 Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Yla tarde y la mañana fueron el primer día.1:5 И Бог нарече светлината ден, а тъмнината нарече нощ.И стана вечер, и стана утро, ден първи.
