Martin Lundqvist
50 Short Stories - Bilingual English-Māori Edition by Martin Lundqvist | Parallel Text Short StoriesDiscover 50 hilarious, absurd, and darkly satirical short stories in this unique bilingual English-Māori edition with parallel text. Follow the luckless lawyer Geoffrey on a series of disastrous Tinder dates, the bumbling Australian spy Jared Pond on his failed missions around the world, the quirky space chef Diah Lubis on her time-traveling culinary adventures, and Fiona’s vivid dream journeys.Perfect for Māori language learners, this dual language book features side-by-side English and Māori. Ideal for learning te reo Māori through stories, improving reading comprehension, and enjoying sharp humor and satire. Great for intermediate Māori learners, bilingual readers, and fans of clever, irreverent storytelling.50 Kōrero Poto - Putanga Reo-Rua Ingarihi-Māori nā Martin Lundqvist | Kōrero Poto me te Teksti WhakararaTirohia ngā kōrero poto 50 e katakata ana, e pōrangi ana, e whakakata ana i tēnei putanga reo-rua Ingarihi-Māori me te teksti whakarara. Whai i te rōia waimarie-kore a Geoffrey i āna date Tinder kino, i te tūtei Ahitereiria kūware a Jared Pond i āna mahi hinga huri noa i te ao, i te tuari kai mokowā rerekē a Diah Lubis i āna haerenga kai i te wā, me ngā haerenga moemoeā a Fiona.He tino pai mō te ako i te reo Māori, ko tēnei pukapuka reo-rua e whakaatu ana i te kōrero Ingarihi me te reo Māori taha-taha. He pai mō te ako i te reo Māori mā ngā kōrero, te whakapai ake i te pānui, me te koa ki te whakakata me te whakatoi. He pai mō ngā ākonga reo Māori taumata waenga me ngā kaipānui reo-rua.
